A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail
Auteur ou autre personne : André Lévy
Documents référencés pour cette personne
Affiner la rechercheÉpingle de femme sous le bonnet viril / Michel Braudeau
Titre : Épingle de femme sous le bonnet viril : Chronique d'un loyal amour Titre original : Bian er zhai Type de document : texte imprimé Auteurs et autres personnes : Michel Braudeau (1946-) , Préfacier, auteur de l'introduction ; anonyme, Auteur ; André Lévy, Traducteur/trice Edition : 1997 Editeur : Paris [France] : Mercure de France Année : XVIIe siècle ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7152-2010-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Littérature: De l'Antiquité au XIXe
Littérature: Roman
Littérature:ÉrotiqueMots-clés : XVIIe Chine Résumé : "Ce poème évoque une affaire des plus extraordinaires qui s'est déroulée sous le règne de la présente dynastie, celle des Ming, une histoire engagée et parachevée par la mystérieuse union des sentiments, alors que l'homosexualité masculine se passe le plus souvent de ces commencements et de cette plénitude.
Les amateurs n'y sont pas ipso facto de vrais amants. Cette chronique nous parle d'un jeune étudiant d'à peine quinze ans qui vivait à la sous-préfecture de Jiangu. Du nom de Zhao, prénommé Wangsun et répondant au sobriquet Liaojian, ce garçon avait un beau visage allongé, des yeux vifs et une chevelure pendante qui lui tombait jusqu'aux épaules, d'un noir de laque brillante. "Épingle de femme sous le bonnet viril = Bian er zhai : Chronique d'un loyal amour [texte imprimé] / Michel Braudeau (1946-) , Préfacier, auteur de l'introduction ; anonyme, Auteur ; André Lévy, Traducteur/trice . - 1997 . - Paris (26, rue de Condé, 75006, France) : Mercure de France, XVIIe siècle.
ISBN : 978-2-7152-2010-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi)
Catégories : Littérature: De l'Antiquité au XIXe
Littérature: Roman
Littérature:ÉrotiqueMots-clés : XVIIe Chine Résumé : "Ce poème évoque une affaire des plus extraordinaires qui s'est déroulée sous le règne de la présente dynastie, celle des Ming, une histoire engagée et parachevée par la mystérieuse union des sentiments, alors que l'homosexualité masculine se passe le plus souvent de ces commencements et de cette plénitude.
Les amateurs n'y sont pas ipso facto de vrais amants. Cette chronique nous parle d'un jeune étudiant d'à peine quinze ans qui vivait à la sous-préfecture de Jiangu. Du nom de Zhao, prénommé Wangsun et répondant au sobriquet Liaojian, ce garçon avait un beau visage allongé, des yeux vifs et une chevelure pendante qui lui tombait jusqu'aux épaules, d'un noir de laque brillante. "Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Section Disponibilité 531004307 BRA Bibliothèque LGBTQI Collections Disponible Garçons de cristal / Bai Xianyong
Titre : Garçons de cristal Titre original : 孽子 / Nièzǐ / Nie Tzu Type de document : texte imprimé Auteurs et autres personnes : Bai Xianyong (1937-), Auteur ; André Lévy, Traducteur/trice Edition : 1993? Editeur : Paris [France] : Flammarion Année : 1983 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-066882-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Littérature: Du XXe
Littérature: RomanMots-clés : Taiwan Chine gay prostitution Résumé : Banni par son père, après avoir été surpris en flagrant délit de conduite impudique en compagnie du surveillant, Aqing rejoint la fratrie des garçons de cristal. Royaume qui ne connaît que la nuit, abrité derrière un écran d'arbres à pain, ce parc au bassin planté de nénuphars rouges, offre un refuge à la société de l'ombre qui fait commerce de chair. Aux côtés de Petit Jade, hanté par le fantôme d'un père inconnu, de Souriceau, kleptomane espiègle et de Wu Min, tendre amant meurtri, débute l'odyssée vespérale d'Aqing. Anges célestes ou anges déchus ? Bai Xianyong extrait la beauté du vice. Chorégraphe de l'envers du désir, il débusque l'innocence là où suinte la misère et rachète, au coeur de la fournaise, ses fils en exil au jardin de la fraternité. Garçons de cristal = 孽子 / Nièzǐ / Nie Tzu [texte imprimé] / Bai Xianyong (1937-), Auteur ; André Lévy, Traducteur/trice . - 1993? . - Paris (France) : Flammarion, 1983.
ISBN : 978-2-08-066882-0
Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi)
Catégories : Littérature: Du XXe
Littérature: RomanMots-clés : Taiwan Chine gay prostitution Résumé : Banni par son père, après avoir été surpris en flagrant délit de conduite impudique en compagnie du surveillant, Aqing rejoint la fratrie des garçons de cristal. Royaume qui ne connaît que la nuit, abrité derrière un écran d'arbres à pain, ce parc au bassin planté de nénuphars rouges, offre un refuge à la société de l'ombre qui fait commerce de chair. Aux côtés de Petit Jade, hanté par le fantôme d'un père inconnu, de Souriceau, kleptomane espiègle et de Wu Min, tendre amant meurtri, débute l'odyssée vespérale d'Aqing. Anges célestes ou anges déchus ? Bai Xianyong extrait la beauté du vice. Chorégraphe de l'envers du désir, il débusque l'innocence là où suinte la misère et rachète, au coeur de la fournaise, ses fils en exil au jardin de la fraternité. Exemplaires
Code-barres Cote Localisation Section Disponibilité 540001438 XIA Bibliothèque LGBTQI Collections Disponible 4145 5 € Bibliothèque LGBTQI Doubles à céder Exclu du prêt