Documents disponibles dans la collection

Le Traité des saisons / Hector Bianciotti

Public ISBD Titre : Le Traité des saisons Titre original : La Busca del jardin Type de document : texte imprimé Auteurs et autres personnes : Hector Bianciotti (1930-2012), Auteur ; Françoise-Marie Rosset, Traducteur/trice Editeur : Paris [France] : Gallimard Année : 1977 Collection : Du monde entier Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : Littérature: Du XXe Littérature: Roman Littérature:Autofiction & semi-autobiographique Résumé : «Les premières choses que ses yeux ont vues se confondent en une seule, incessante : la plaine qui s'étendait sans la moindre oscillation tout autour de la petite maison de son enfance...» Agencé comme un dictionnaire de secrets ce roman autobiographique est un texte initiatique aux accents borgésiens. Il est aussi un regard du prisonnier vers le soupirail. Et loin de dessécher la petite source, la lucidité qui caractérise l'œuvre entière de Bianciotti économise ici les forces et dirige le jet vers les grandes eaux du romantisme. Ainsi nous est restitué l'éclat des monuments, des œuvres de notre Europe grâce à l'intensité d'un regard neuf qui, en même temps, nous éclaire sur l'itinéraire de tant d'écrivains et d'artistes d'Amérique latine dont la France est devenue la patrie d'adoption, et parmi lesquels l'auteur a désormais sa place. Et l'on ne dit rien de l'art avec lequel les figures inclinées du passé d'un homme se redressent comme certaines fleurs, vers les soleils de la mémoire. Récompenses : Prix Médicis étranger 1977 Le Traité des saisons = La Busca del jardin [texte imprimé] / Hector Bianciotti (1930-2012), Auteur ; Françoise-Marie Rosset, Traducteur/trice . - Gallimard, 1977. - (Du monde entier) . Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Catégories : Littérature: Du XXe Littérature: Roman Littérature:Autofiction & semi-autobiographique Résumé : «Les premières choses que ses yeux ont vues se confondent en une seule, incessante : la plaine qui s'étendait sans la moindre oscillation tout autour de la petite maison de son enfance...» Agencé comme un dictionnaire de secrets ce roman autobiographique est un texte initiatique aux accents borgésiens. Il est aussi un regard du prisonnier vers le soupirail. Et loin de dessécher la petite source, la lucidité qui caractérise l'œuvre entière de Bianciotti économise ici les forces et dirige le jet vers les grandes eaux du romantisme. Ainsi nous est restitué l'éclat des monuments, des œuvres de notre Europe grâce à l'intensité d'un regard neuf qui, en même temps, nous éclaire sur l'itinéraire de tant d'écrivains et d'artistes d'Amérique latine dont la France est devenue la patrie d'adoption, et parmi lesquels l'auteur a désormais sa place. Et l'on ne dit rien de l'art avec lequel les figures inclinées du passé d'un homme se redressent comme certaines fleurs, vers les soleils de la mémoire. Récompenses : Prix Médicis étranger 1977

Exemplaires

Code-barres	Cote	Localisation	Section	Disponibilité
531001514	BIA	Bibliothèque LGBTQI	Collections	Disponible

Pétrole / Pier Paolo Pasolini

Public ISBD Titre : Pétrole Type de document : texte imprimé Auteurs et autres personnes : Pier Paolo Pasolini (1922-1975), Auteur Editeur : Paris [France] : Gallimard Année : 1992 Collection : Du monde entier ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-073366-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : Littérature: Du XXe Littérature: Roman Résumé : «En projetant et en commençant d'écrire mon roman, j'ai bien réalisé autre chose que de projeter et d'écrire mon roman : j'ai organisé en moi le sens et la fonction de la réalité ; et une fois que j'ai organisé le sens et la fonction de la réalité, j'ai essayé de m'emparer de la réalité. M'emparer, peut-être, sur le plan doux et intellectuel de la connaissance ou de l'expression ; mais malgré tout, essentiellement, brutalement et violemment, comme cela se passe pour chaque possession, pour chaque conquête. [...] Au moment même où je projetais et écrivais mon roman, autrement dit où je recherchais le sens de la réalité et en prenais possession, précisément dans l'acte créatif que tout cela impliquait, je désirais aussi me libérer de moi-même, c'est-à-dire mourir. Mourir dans ma création : mourir comme en effet on meurt, en accouchant : mourir, comme en effet on meurt, en éjaculant dans le ventre maternel.» Pétrole [texte imprimé] / Pier Paolo Pasolini (1922-1975), Auteur . - Gallimard, 1992. - (Du monde entier) . ISBN : 978-2-07-073366-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Catégories : Littérature: Du XXe Littérature: Roman Résumé : «En projetant et en commençant d'écrire mon roman, j'ai bien réalisé autre chose que de projeter et d'écrire mon roman : j'ai organisé en moi le sens et la fonction de la réalité ; et une fois que j'ai organisé le sens et la fonction de la réalité, j'ai essayé de m'emparer de la réalité. M'emparer, peut-être, sur le plan doux et intellectuel de la connaissance ou de l'expression ; mais malgré tout, essentiellement, brutalement et violemment, comme cela se passe pour chaque possession, pour chaque conquête. [...] Au moment même où je projetais et écrivais mon roman, autrement dit où je recherchais le sens de la réalité et en prenais possession, précisément dans l'acte créatif que tout cela impliquait, je désirais aussi me libérer de moi-même, c'est-à-dire mourir. Mourir dans ma création : mourir comme en effet on meurt, en accouchant : mourir, comme en effet on meurt, en éjaculant dans le ventre maternel.»

Exemplaires

Code-barres	Cote	Localisation	Section	Disponibilité
532000149	PAS	Bibliothèque LGBTQI	Collections	Disponible

La vie très privée de Mr. Sim / Jonathan Coe

Public ISBD Titre : La vie très privée de Mr. Sim Titre original : The Terrible Privacy of Maxwell Sim Type de document : texte imprimé Auteurs et autres personnes : Jonathan Coe (1961-), Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur/trice Edition : 2011 Editeur : Paris [France] : Gallimard Année : 2010 Collection : Du monde entier Importance : 449 pages ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-012974-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature: Du XXIe Littérature: Roman Mots-clés : gay  parentalité Résumé : Maxwell Sim est un loser de quarante-huit ans. Voué à l’échec dès sa naissance (qui ne fut pas désirée), poursuivi par l’échec à l’âge adulte (sa femme le quitte, sa fille rit doucement de lui), il s’accepte tel qu’il est et trouve même certaine satisfaction à son état. Mais voilà qu’une proposition inattendue lui fait traverser l’Angleterre au volant d’une Toyota hybride, nantie d’un GPS à la voix bouleversante dont, à force de solitude, il va tomber amoureux. Son équipée de commis-voyageur, représentant en brosses à dents dernier cri, le ramène parmi les paysages et les visages de son enfance, notamment auprès de son père sur lequel il fait d’étranges découvertes : le roman est aussi un jeu de piste relancé par la réapparition de lettres, journaux, manuscrits qui introduisent autant d’éléments nouveaux à verser au dossier du passé. Et toujours Max pense à la femme chinoise et à sa fille, aperçues dans un restaurant en Australie, dont l’entente et le bonheur d’être ensemble l’ont tant fasciné. Va-t-il les retrouver? Et pour quelle nouvelle aventure? Brouillant joyeusement les cartes de la vérité et de l’imposture, Coe l’illusionniste se réserve le dernier mot de l’histoire, qui ne manquera pas de nous surprendre. La vie très privée de Mr. Sim = The Terrible Privacy of Maxwell Sim [texte imprimé] / Jonathan Coe (1961-), Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur/trice  . -  2011 . - Gallimard, 2010 . - 449 pages. - (Du monde entier) . ISBN : 978-2-07-012974-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Littérature: Du XXIe Littérature: Roman Mots-clés : gay  parentalité Résumé : Maxwell Sim est un loser de quarante-huit ans. Voué à l’échec dès sa naissance (qui ne fut pas désirée), poursuivi par l’échec à l’âge adulte (sa femme le quitte, sa fille rit doucement de lui), il s’accepte tel qu’il est et trouve même certaine satisfaction à son état. Mais voilà qu’une proposition inattendue lui fait traverser l’Angleterre au volant d’une Toyota hybride, nantie d’un GPS à la voix bouleversante dont, à force de solitude, il va tomber amoureux. Son équipée de commis-voyageur, représentant en brosses à dents dernier cri, le ramène parmi les paysages et les visages de son enfance, notamment auprès de son père sur lequel il fait d’étranges découvertes : le roman est aussi un jeu de piste relancé par la réapparition de lettres, journaux, manuscrits qui introduisent autant d’éléments nouveaux à verser au dossier du passé. Et toujours Max pense à la femme chinoise et à sa fille, aperçues dans un restaurant en Australie, dont l’entente et le bonheur d’être ensemble l’ont tant fasciné. Va-t-il les retrouver? Et pour quelle nouvelle aventure? Brouillant joyeusement les cartes de la vérité et de l’imposture, Coe l’illusionniste se réserve le dernier mot de l’histoire, qui ne manquera pas de nous surprendre.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Localisation	Section	Disponibilité
531004683	COE	Bibliothèque LGBTQI	Collections	Disponible

Les chiens aboient / Truman Capote

Public ISBD Titre : Les chiens aboient : Souvenirs, sites, silhouettes Titre original : The Dogs Barks. Public People and Private Places Type de document : texte imprimé Auteurs et autres personnes : Truman Capote (1924-1984), Auteur ; Jean Malignon, Traducteur/trice Edition : 1977 Editeur : Paris [France] : Gallimard Année : 1951-1973 Collection : Du monde entier Note générale : «Je considère ces textes brefs, ces silhouettes et ces souvenirs – notes sur certaines gens, sur certains sites – comme une sorte d'atlas personnel, de géographie de ma vie d'écrivain tout au long de trois décennies : en gros, de 1945 à ces dernières années. Tout dans ce livre est emprunté à la réalité, ce qui ne veut pas dire que ce soit là le réel à l'état brut ; mettons que c'en est la meilleure approximation possible pour moi : un reportage même, à tout prendre, ne peut se dire vérité pure ; et pas davantage l'objectif d'une caméra. Car enfin, l'art n'est pas de l'eau pasteurisée : notre façon de percevoir, nos préjugés, le choix opéré par notre sensibilité, tout cela vien troubler le cristal du Vrai absolu.» Chacun des vingt-trois textes rassemblés ici vient illustrer cette conception toute intuitive de l'art dans sa relation avec la vie. Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Généralités et biographies:Souvenirs et témoignages personnels Mots-clés : XXe  USA Note de contenu : Préfaces Fantômes au soleil Voix venue d'un nuage La Rose blanche Fontana Vecchia Lola Paragraphes grecs Du style et des Japonnais COULEUR LOCALE New York Brooklyn Hollywood Haïti Vers L'Europe Tanger SILHOUETTES Isak Dinesen Mae West Louis Armstrong Jean Cocteau et André Gide Humphrey Bogart Ezra Pound Marilyn Monroe Une amitié de vingt ans Beaton ou Des images sans âge Autoportrait Les chiens aboient = The Dogs Barks. Public People and Private Places : Souvenirs, sites, silhouettes [texte imprimé] / Truman Capote (1924-1984), Auteur ; Jean Malignon, Traducteur/trice  . -  1977 . - Gallimard, 1951-1973. - (Du monde entier) . «Je considère ces textes brefs, ces silhouettes et ces souvenirs – notes sur certaines gens, sur certains sites – comme une sorte d'atlas personnel, de géographie de ma vie d'écrivain tout au long de trois décennies : en gros, de 1945 à ces dernières années. Tout dans ce livre est emprunté à la réalité, ce qui ne veut pas dire que ce soit là le réel à l'état brut ; mettons que c'en est la meilleure approximation possible pour moi : un reportage même, à tout prendre, ne peut se dire vérité pure ; et pas davantage l'objectif d'une caméra. Car enfin, l'art n'est pas de l'eau pasteurisée : notre façon de percevoir, nos préjugés, le choix opéré par notre sensibilité, tout cela vien troubler le cristal du Vrai absolu.» Chacun des vingt-trois textes rassemblés ici vient illustrer cette conception toute intuitive de l'art dans sa relation avec la vie. Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Généralités et biographies:Souvenirs et témoignages personnels Mots-clés : XXe  USA Note de contenu : Préfaces Fantômes au soleil Voix venue d'un nuage La Rose blanche Fontana Vecchia Lola Paragraphes grecs Du style et des Japonnais COULEUR LOCALE New York Brooklyn Hollywood Haïti Vers L'Europe Tanger SILHOUETTES Isak Dinesen Mae West Louis Armstrong Jean Cocteau et André Gide Humphrey Bogart Ezra Pound Marilyn Monroe Une amitié de vingt ans Beaton ou Des images sans âge Autoportrait

Exemplaires

Code-barres	Cote	Localisation	Section	Disponibilité
531005390	CAP	Bibliothèque LGBTQI	Collections	Disponible