A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail
Auteur ou autre personne : Jean Malignon
Documents référencés pour cette personne
Affiner la rechercheLes chiens aboient / Truman Capote
Titre : Les chiens aboient : Souvenirs, sites, silhouettes Titre original : The Dogs Barks. Public People and Private Places Type de document : texte imprimé Auteurs et autres personnes : Truman Capote (1924-1984), Auteur ; Jean Malignon, Traducteur/trice Edition : 1977 Editeur : Paris [France] : Gallimard Année : 1951-1973 Collection : Du monde entier Note générale : «Je considère ces textes brefs, ces silhouettes et ces souvenirs – notes sur certaines gens, sur certains sites – comme une sorte d'atlas personnel, de géographie de ma vie d'écrivain tout au long de trois décennies : en gros, de 1945 à ces dernières années.
Tout dans ce livre est emprunté à la réalité, ce qui ne veut pas dire que ce soit là le réel à l'état brut ; mettons que c'en est la meilleure approximation possible pour moi : un reportage même, à tout prendre, ne peut se dire vérité pure ; et pas davantage l'objectif d'une caméra. Car enfin, l'art n'est pas de l'eau pasteurisée : notre façon de percevoir, nos préjugés, le choix opéré par notre sensibilité, tout cela vien troubler le cristal du Vrai absolu.»
Chacun des vingt-trois textes rassemblés ici vient illustrer cette conception toute intuitive de l'art dans sa relation avec la vie.Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Généralités et biographies:Souvenirs et témoignages personnels Mots-clés : XXe USA Note de contenu : Préfaces
Fantômes au soleil
Voix venue d'un nuage
La Rose blanche
Fontana Vecchia
Lola
Paragraphes grecs
Du style et des Japonnais
COULEUR LOCALE
New York
Brooklyn
Hollywood
Haïti
Vers L'Europe
Tanger
SILHOUETTES
Isak Dinesen
Mae West
Louis Armstrong
Jean Cocteau et André Gide
Humphrey Bogart
Ezra Pound
Marilyn Monroe
Une amitié de vingt ans
Beaton ou Des images sans âge
AutoportraitLes chiens aboient = The Dogs Barks. Public People and Private Places : Souvenirs, sites, silhouettes [texte imprimé] / Truman Capote (1924-1984), Auteur ; Jean Malignon, Traducteur/trice . - 1977 . - Gallimard, 1951-1973. - (Du monde entier) .
«Je considère ces textes brefs, ces silhouettes et ces souvenirs – notes sur certaines gens, sur certains sites – comme une sorte d'atlas personnel, de géographie de ma vie d'écrivain tout au long de trois décennies : en gros, de 1945 à ces dernières années.
Tout dans ce livre est emprunté à la réalité, ce qui ne veut pas dire que ce soit là le réel à l'état brut ; mettons que c'en est la meilleure approximation possible pour moi : un reportage même, à tout prendre, ne peut se dire vérité pure ; et pas davantage l'objectif d'une caméra. Car enfin, l'art n'est pas de l'eau pasteurisée : notre façon de percevoir, nos préjugés, le choix opéré par notre sensibilité, tout cela vien troubler le cristal du Vrai absolu.»
Chacun des vingt-trois textes rassemblés ici vient illustrer cette conception toute intuitive de l'art dans sa relation avec la vie.
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Généralités et biographies:Souvenirs et témoignages personnels Mots-clés : XXe USA Note de contenu : Préfaces
Fantômes au soleil
Voix venue d'un nuage
La Rose blanche
Fontana Vecchia
Lola
Paragraphes grecs
Du style et des Japonnais
COULEUR LOCALE
New York
Brooklyn
Hollywood
Haïti
Vers L'Europe
Tanger
SILHOUETTES
Isak Dinesen
Mae West
Louis Armstrong
Jean Cocteau et André Gide
Humphrey Bogart
Ezra Pound
Marilyn Monroe
Une amitié de vingt ans
Beaton ou Des images sans âge
AutoportraitExemplaires
Code-barres Cote Localisation Section Disponibilité 531005390 CAP Bibliothèque LGBTQI Collections Disponible