Titre : | L'Ange de Sodome | Type de document : | texte imprimé | Auteurs et autres personnes : | Hernandez-Cata Alfonso, Auteur ; Patrick Dubuis, Traducteur/trice | Edition : | 2021 | Editeur : | Paris [France] : Editions Non lieu | Année : | 1927 | Importance : | 138 pages | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-352-70311-2 | Langues : | Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) | Catégories : | Littérature: Du XXe
| Résumé : | L'Ange de Sodome, publié en 1927 à Madrid, connut un grand succès populaire. Il est considéré comme le premier roman gay de la littérature espagnole. L'auteur, hétérosexuel, s'intéresse à l'homosexualité sous l'angle de l'observation chère aux naturalistes, sans jamais la condamner. José-Maria, son protagoniste, découvre ses penchants érotiques au sein de son environnement familial fermé. On ne compte pas ses plaintes ni ses tentatives pour devenir un autre, mais Alfonso Hernández-Catá se démarque de ses contemporains lorsqu'il prête à son personnage des réflexions laissant à penser qu'il pourrait bien s'accommoder de son destin. Si, au fond, tout cela n'était pas aussi grave qu'il le pensait. Le dégout que lui inspire son homosexualité n'est peut-être rien d'autre que le fruit de son éducation. Voila pourquoi il en arrive à échafauder un plan qui lui permettrait de partir ailleurs pour vivre selon sa nature... | Note de contenu : | Préfacé par Patrick Dubuis |
L'Ange de Sodome [texte imprimé] / Hernandez-Cata Alfonso, Auteur ; Patrick Dubuis, Traducteur/trice . - 2021 . - Paris (2 rue de l'Adjudant-Réau, 75020, France) : Editions Non lieu, 1927 . - 138 pages. ISBN : 978-2-352-70311-2 Langues : Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa) Catégories : | Littérature: Du XXe
| Résumé : | L'Ange de Sodome, publié en 1927 à Madrid, connut un grand succès populaire. Il est considéré comme le premier roman gay de la littérature espagnole. L'auteur, hétérosexuel, s'intéresse à l'homosexualité sous l'angle de l'observation chère aux naturalistes, sans jamais la condamner. José-Maria, son protagoniste, découvre ses penchants érotiques au sein de son environnement familial fermé. On ne compte pas ses plaintes ni ses tentatives pour devenir un autre, mais Alfonso Hernández-Catá se démarque de ses contemporains lorsqu'il prête à son personnage des réflexions laissant à penser qu'il pourrait bien s'accommoder de son destin. Si, au fond, tout cela n'était pas aussi grave qu'il le pensait. Le dégout que lui inspire son homosexualité n'est peut-être rien d'autre que le fruit de son éducation. Voila pourquoi il en arrive à échafauder un plan qui lui permettrait de partir ailleurs pour vivre selon sa nature... | Note de contenu : | Préfacé par Patrick Dubuis |
|